"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
  • আমি একজন ভালো রাঁধুনে - I am a good cook
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • রায়ান, আমি নাটালি তোমার কলের বিপরীতে কল করছি (যেহেতু আগের কল নাটালি ধরতে পারে নি) - Ryan, this is Natalie returning your call
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room