"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • অবশ্যই, আমি কিছু মনে করবো না - Sure, I wouldn't mind