"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ। বলার জন্য। - For you very kind information.
  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো? - Have you thought about seeing a dentist?
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater
  • আমাকে তার বাড়িতে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you take me to his house?