"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ১টা বাজে - It is one o'clock
  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!