বড়োলোক   nob; upstart; /প্রতিশব্দ/ মুণ্ডু; হামবড়া লোক;

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • জনগন খুব কম সময়ই দুর্নীতিগ্রস্থ নেতা নির্বাচন করে - People hardly elected corrupted leader
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.