"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি এই বড়বড় বক্সগুলোর একটা কিনতে পারি? - Can I buy one of those large boxes?
  • আমি কি তোমায় সাহায্য করতে পারি? - May I help you?
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • হাই, আমি জন - Hi, I'm John
  • কে তুই? - Who the hell are you?