"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে ওয়েব ডিজাইনে ক্যারিয়ার গড়তে হবে - You have to build career in web design
  • আপনার ভ্রমণ সুন্দর হোক - Have a nice trip
  • আপনি কোথা থেকে বলছেন? - Where are you calling from?
  • আমরা কেন যাচ্ছি না... - Why don’t we move on to …
  • ম্যাকডোনাল্ডস’এ আপানাকে স্বাগতম। আমি কি আপনার অর্ডারটা (খাবারের অর্ডার) নিতে পারি? - Welcome to McDonald's. May I take your order?
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination