"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?
  • প্রচলিত আছে যে। - There’s a story that
  • আপনি কি একটু দেখবেন জুনের ২২ তারিখে যাওয়া সম্ভব কিনা? - Can you check if June 22nd is possible?
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone