"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow
  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • আপনি আপনার বর্তমান চাকরি কেন ছাড়তে চাচ্ছেন? - Why do you want to leave your current job?