"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.
  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.