"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • পথে আছি - OTW: On the way
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back
  • যদি কারো কোনো প্রশ্ন থেকে থাকে আমি আনন্দের সাথে সেগুলোর উত্তর দিবো - If anyone has any questions, I’ll be pleased to answer those