"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • তোমার পরামর্শ কি? - What's your advice?
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back