"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.

Idioms:

  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কীবোর্ড থেকে দূরে - AFK: Away from keyboard
  • তুমি কি চোখের মাথা খেয়েছ? - Have you lost your eyesight? Can’t you see what happens under your nose?
  • আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে? - Could you spell that, please?
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি এবং সাঁতার কাটতে ভালোবাসি - I like reading books and love to swim
  • দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? - Could you speak a little more slowly, please?