"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • আমার দিকে ফ্যালফ্যাল করে চেয়ে আছ কেন? - Why do you look blank at me?
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • সবাইকে শুভ বিকাল - Good Afternoon, everyone