"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.

Idioms:

  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোথায় ছিলে - Where have you been?
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!
  • আমি তার মত নই। - I am not like that one
  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower