"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • এটা দেখছি / পড়ছি এখন - Going through it.
  • পূর্বে এ দেশে চা ছিল না - Formerly there was no tea in this country.