"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law
  • হাসতে হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি খাওয়া - ROFL: Rolling on floor laughing
  • আপনারা কি পোস্টকার্ড বিক্রি করেন? - Do you sell postcards?
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again