Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাচাল হওয়ার কারণে তাকে কেউ পছন্দ করে না - Nobody likes him because of being talkative
  • আজকাল অচেনা রাস্তায় সাবধানে চলাফেরা করাই ভালো - Nowadays, it’s better to be cautious on unfamiliar roads
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • এই তো এখানে। - Here they are
  • পেঁয়াজগুলো মিহি করে কেটে নাও - Chop the onions finely
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?