"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you