"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাচাল হওয়ার কারণে তাকে কেউ পছন্দ করে না - Nobody likes him because of being talkative
  • আমি কোথায় পণ্য রাখার ঝুড়ি পেতে পারি? - Where can I find a shopping basket?
  • এই ধাপে ধাতুটি ২০০ ডিগ্রি সেলসিয়াসে উত্তপ্ত আছে - At this stage the metal is heated to 200 degrees Celsius
  • এক মিনিটের মধ্যেই আমি তোমার সাথে দেখা করছি - I’ll be with you in a minute
  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?