"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!
  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food