"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাঁ, দয়া করে ভিতরে আসুন। বসুন - Yes, please. Come in. Have a seat.
  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at
  • সে ভাল তাই সকলে তাকে ভালবাসে - He is good, so all love him.
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter