"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • আমার বৃষ্টিতে ভিজতে ইচ্ছা করছে - I feel like getting wet in the rain
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long