"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কাছে আমি বিশেষ বাধিত - I am much obliged to you
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • আপনার সাথে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody else traveling with you?
  • আজ বৃষ্টি হতে পারে - It may rain today
  • তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?