"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চিঠিটি পড়ে শোনাও - Read out the letter to me
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you
  • আপনি কি জন্য আমার সাহায্য চান? - What do you need my help for?
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third