"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়? - Could you tell me where the nearest bank is, please?
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started