"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms:

  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চাপ নিও না, নিজের ভালোটা দাও, বাকি সব ভুলে যাও - Don’t stress, do your best, forget the rest
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)