"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • গতরাতে যে তুমি কোথায় গিয়েছিলে? - Where on earth did you go last night?
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that