"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে কি নষ্ট হওয়ার মতো কোনো খাদ্যদ্রব্য আছে? - Do you have any perishable food items?
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • সে কোন পক্ষীয় লোক - To which party does he belong?
  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?