"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat
  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?
  • ধন্যবাদ। বলার জন্য। - For you very kind information.
  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise