"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুবই সামান্য। - To a certain angle.
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • এতে আমার কোন আপত্তি নাই। - I’ll be fine with that.
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this in the sales?