"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.

Idioms:

  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily
  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy
  • আমরা এখানে দেখতে পাচ্ছি... - Here we can see…
  • সত্যি? - Really?
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?