"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • প্রচলিত আছে যে। - There’s a story that
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
  • ও, আচ্ছা, আর। - Oh, yes.
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you