"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি তোমার সব কিছু ভালোবাসা, শান্তি এবং সুখ দিয়ে ভরে থাকুক - I wish you love, peace, and happiness in everything you do
  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?
  • আপনি কোন দিনটি সংরক্ষণ করতে চেয়েছিলেন (রিজার্ভের জন্য)? - Which date did you want to reserve?
  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • ওটা এমন একটা কাজ যেটা আমি করবো না - That’s one job I wouldn’t do
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.