"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?
  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?