"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?
  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event
  • ভুলে যাও এটা - Forget it
  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • আমাকে এখন বিলটা দিতে পারেন - I'm ready for my bill
  • গেট নাম্বার ৩৬ কোথায়? - Where is gate 36?