"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি ফেসবুকে আলাপচারিতায় মগ্ন? - Are you into Facebook chatting?
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়! - That’s for sure!
  • তুমি কি আমার সাথে যেতে চাও? - Do you want to go with me?
  • আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?