নিমিত্তের ভাগী   One held responsible for action not one's own

See নিমিত্তের ভাগী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself
  • বৃষ্টির মধ্যে বাইরে যাওয়া খুবই ঝুঁকিপূর্ণ - It’s very risky to go out in the rain
  • আমাকে কি আগে একবার জানানো যাবে (চেক আউটের ব্যাপারে)? - Can I have a wakeup call?
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?