"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.

Idioms:

  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?