"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - Waiting for you
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • রবিন মেশিনটি চালু করিয়েছিল - Robin made the machine work
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears