"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ঘড়িটা ঠিক সময় রাখে - My watch keeps good time
  • আপনার আসন নাম্বার হচ্ছে ৬ডি - Your seat number is 6D
  • ঠিক ঠিক উত্তর দাও - Answer to the point
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.