"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?
  • কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলে তোমার কি অসুবিধা আছে ? - Do you mind waiting for sometime?
  • নষ্ট করার মত সময় আমার নাই। - We don’t have a minute to waste.