"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মিশিগান’এর বাসিন্দা। - I am from Michigan.
  • বাম দিকে যাবেন ম্যাকডোনাল্ড অতিক্রম করার পর - Turn left after you pass McDonalds
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • হাঁ, দয়া করে ভিতরে আসুন। বসুন - Yes, please. Come in. Have a seat.
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!