"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!
  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • তোমার জন্য আমার কিছু পাঠাবার আছে - I have something to send you
  • আমি মূল পয়েন্ট গুলো একত্রে বলছি... - I’d like to sum up the main points…
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break