noun
(1)
navel; belly button; pit of the navel
নাভি
(2)
indulgence; excessive pampering; spoiling
প্রশ্রয়; আসকারা
(3)
nave or hub of a wheel
চাকার কেন্দ্র
verb
(1)
does not exist; is not; to be absent
অস্তিত্ব নেই; অনুপস্থিত
adverb
(1)
not (used to negate verbs, especially in perfect tenses)
না; নি
ছেলেটিকে এত বেশি নাই দিও না, পরে পস্তাতে হবে।
- Do not give the boy so much indulgence, you will regret it later.
আমার কাছে এখন কোনো টাকা নাই।
- I do not have any money right now.
সে গতকাল স্কুলে যায় নাই।
- He did not go to school yesterday.
শিশুর নাই পেকে গেলে ডাক্তারের কাছে নেওয়া উচিত।
- If the baby's navel gets infected, they should be taken to a doctor.
নাই দেওয়া, টাকা নাই, সময় নাই, পেটের নাই
Root: নাভি / না
In colloquial Bengali, 'নাই' is frequently used as a negative copula (interchangeable with 'নেই') to indicate absence. As a noun, it is most commonly used in the idiom 'নাই দেওয়া' (to pamper/spoil).
English-Bangla.com is a bilingual platform offering all major English and Bangla dictionaries, grammar guides, proverbs, translation tools, and informative articles to support language learning and knowledge development.
© 2026. All right reserved.