"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়! - That’s for sure!
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?