"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • আপনি আপনার বর্তমান চাকরি কেন ছাড়তে চাচ্ছেন? - Why do you want to leave your current job?