"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনিক জাকিরকে দিয়ে নোটগুলো লিখিয়ে নেয় - Anik gets Jakir to write notes
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart
  • তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাচ্ছ না কেন? - Why don't you go to the dentist?