"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • আমার কোন সময়ের মধ্যে চেক আউট (চলে যাওয়া) করতে হবে? - What time should I check out by?
  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!