"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হতাশ হবেন না। - Don’t give up
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?
  • আমি নিউমার্কেটে গিয়েছিলাম, তারপর গাউসিয়া মার্কেটে - I went to the Newmarket, and then went to the Gausia market
  • Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing
  • বিশ্বাস করতে পারছি না, এপ্রিল মাসে তুষারপাত হচ্ছে! - I can’t believe it’s snowing in April!