"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading
  • তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum