"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem
  • আমি সম্পূর্ণ একমত... - I completely agree with …
  • বিদ্যুৎ নাই। - This is not power.